(Nhã Ca 7:1, Thi 45:13-14)
Chân mang giày
đẹp rạng ngời,
Hỡi nàng công chúa
xinh tươi tuyệt trần!
Trân châu
vòng vế khảm vào,
Do tay thợ khéo bền lâu
tác thành.
Đôi chân
thon thả tuyệt trần
Giày xinh nhỏ nhắn
bụi trần cách ly,
Dịu dàng, thong thả
bước đi,
Theo Linh dẫn dắt
không vì ý riêng.
Theo chân Ngài
khắp mọi miền,
Như hình với bóng
hòa quyện vào nhau.
Vòng vế
lấp lánh trân châu
Nàng được biến đổi
muôn phần đẹp xinh
Vào cung
ra mắt vua mình,
Như nàng công chúa
hiển vinh
dịu dàng,
Áo xống nàng
dệt bằng vàng
Vẻ đẹp của Chúa
giờ nàng biểu minh
nàng là Hội thánh hiển vinh…
(HPT)
______________________________________
Nhã Ca
7:1
1
Hỡi công chúa, chân nàng mang
giày, xinh đẹp biết bao!
Vòng vế nàng khác nào hột trân châu,
Công việc của tay thợ khéo làm.
Vòng vế nàng khác nào hột trân châu,
Công việc của tay thợ khéo làm.
Thi
Thiên 45,13-14
13
Công chúa trong đền được rất vinh
hiển;
Áo xống nàng đều thêu dệt bằng vàng.
14 Nàng sẽ mặc áo gấm ra mắt vua;
Các nữ đồng trinh là bạn đi theo nàng sẽ được đưa đến Ngài.
Áo xống nàng đều thêu dệt bằng vàng.
14 Nàng sẽ mặc áo gấm ra mắt vua;
Các nữ đồng trinh là bạn đi theo nàng sẽ được đưa đến Ngài.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét